苏芳

一

嗳，咱是一次在这店里见到你吧？哦，你是坠饰猫神殿呀？你好你好。

咱是月夜见，画其名的高级挂轴哟！要找到像咱这精的月娘图画呀，可不是那么容易的。

正所谓「月夜见兮月入眼帘，忆怀万夜兮白雪佳人伴身旁」呀！

所以，大家都对咱千珍万重的，小心翼翼收藏了百年，所以咱就得魂得魄晋升成付丧神啦，也就是跟猫神殿你一嘛！嗳，说起来，江户这将军脚下之地，随便找都碰得到一大付丧神呐。

喏，像你们这店里不也有挺多好东西吗？虽然都是些新鲜货，不到付丧神的年纪，不过像咱旁边这香炉也挺不赖的嘛，再过个九十年，这家伙就得了口啦！咦，你说这是从大阪来的？

哦，原来猫神殿是大阪出身呀？那咱们能在这大老远的品川相遇，也真是有缘呢。啥？你说至今为止很少跟付丧神说过话？咦，怎么会这呢？京城一带不是也有付丧神吗？

哦，因为大家就算碰到了同伙，也不互相攀谈呀？哎呀，这咱知、咱知，因为咱们得考虑场所说话嘛，万一被人撞见了我们这子聊天可不得了，肯定会被当成妖怪拿去烧毁吧。

所以，你说你刚刚听见咱口说话时吃了一惊？哎呀，这可真不好意思了。咱平常就这说话惯了，所以就随口说了起来。

啥？你问咱平常就这说话吗？是啊，咱今天是因为刚好外借来这店里，不然，在咱平常待的那店里头，大家都这说话呢。

哪儿的店？哦，那是位于江户深川，名为出云屋的古具店兼出租店啦。那儿的店主姐弟对付丧神这聊天都已经听习惯了，根本不会大惊小怪呢，所以在那店里跟同伙说话呀，啥问题也没有。要客人上门来时安静一会儿，之后店内剩下出云屋那两姐弟后，就能畅所言了。正因此，好多付丧神都聚到了那家店呢。

嗄，你对出租店这个词儿不太懂？哦，出租店就是出租物品、赚取几个银两的生意，所以付丧神常被借出门去换租金，像我今天也是这出门来工呢。

是真的挺危险，不过，出云屋那名唤清次的店主并不会付丧神借到什么危险的地方去，而且出门能听见很多趣闻呢，等回出云屋后，就能听来的趣跟大伙儿分享，其实挺好玩的。

咦，你说啥？你说出云屋似乎很有趣，你猫神殿也加入？哎呀哎呀，那大家当然是欢迎啰！你这猫神殿的名字来就是神明的使者，一定会给咱们带来好运的。

嗯，怎么了？你说你希望出云屋清次你买回去，但不知该怎么做？哦，这包在咱身上，咱们付丧神虽然不跟人类说话，不能直接叫清……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）