序

台版转自动漫之家论坛

图源：不息不止

录入：不留名

校对：不留名丶喵巴克

「电视机前的各位小朋友～！上个星期过得快乐吗？又到了这星期的『儿童独家』时间啰～我是主持人恭子姊姊～」

「大家好～我是大介，小学四年级，兴趣是看棒球。」

「我是亚理莎喔，小学六年级，兴趣是下厨与化妆。」

「好～那么今天也要好好加油喔～！」

「姊姊。」

「嗯？有什么吗，大介？」

「『日经平均指数』是什么啊？」

「嗯嗯嗯？到底怎么啦，大介？平常你明明会说『昨天的老虎队啊！』之类的话耶？」

「昨天，爸爸一边喝啤酒一边哭着说『做空是个失败。没到「日经平均指数」会涨成这』。所以我才在『日经平均指数是什么啊～』。」

「哇喔，真是个严肃的话题，祝大介爸爸好运。呃……也好，那么今天就聊聊『日经平均指数』和股票……不，公司的吧？好吗，亚理莎？」

「嗯，可以呀。」

「那就先从……这个嘛，大介，你知『公司』是什么吗？」

「呃……制游戏、动画然后拿钱的地方！」

「嗯，大介你是童星，所以姊姊本来希望你会举些像电视台或经纪公司之类的例子呢～好，总而言之，所谓的公司就是做某些工然后领钱的地方。不过，先等一下喔？果要工，应该会需要些东西吧？」

「需要东西？」

「没错。好比说……嗯，电玩游戏是怎么制的？」

「游、游戏？这……呃，电脑……咖洽咖洽？」

「对呀。虽然不知有没有『咖洽咖洽』，不过制电玩游戏需要电脑。人家会白送一台电脑吗？」

「应该不会……」

「对吧？所以，果大介打算成立公司，就需要买电脑的钱吧？这些一始就要花费的金钱叫『资本』。」

「资本？」

「就是本钱的意思对吧，恭子？」

「对，就是这，亚理莎。大介的本钱……这个嘛，就假设你存下来的压岁钱成立公司好了。你要出多少呢？一百圆？一千圆？」

「嗯……一百万圆左右应该出得起吧？」

「……咦？先等一下。大介，你的存款有上百万？我的户头有七万耶？」

「我的压岁钱和薪水都存着，所以应该有这个数字吧？」

「……真的假的。我说呀，大介？姊姊有些商量一下，能不能——」

「恭子！」

「、玩笑啦！再怎么说我也不至于会和小学四年级的孩子借钱嘛。咳。呃，大介这一百万本钱成立公司，叫大介股份有限公司。因为大介拿出一百万圆，所以得到了一百万圆份的『股票』！」

「这名字真是没有感。」