带女友去见爸妈。第3回
Part.2
2007/01/12 22：55
坐上飞机之后，过了十几个小时。
飞机平安地抵达目的地，也就是国的国际机场。
经过入境检查之后（丫子也总算是平安过关），
来到了我和爸妈约好要会合的大厅。
两人坐在长椅子上，等爸妈抵达。
她不知是因为顺利通过入境检查呢，
是因为马上就会见到我的双亲呢——
总之，兴奋程度都比平常要来得高一点。
丫子 「糟啦—，是NY喔！这一来，我从今天起也是纽约客了呢！」
我 「不管怎么说，跟纽约客是不一喔。」
丫子 「没关系啦！你瞧，这不过是心情的问题而已。」
我 「什么心情的问题啊…」
丫子 「就是，你看嘛。我不是会说英文吗？」
我 「…是这吗？」
丫子 「嗯，吃飞机餐的时候，我也说了『Pasta please』。
可以跟外国人沟通的我，已经是个很不错的纽约客罗。」
我 「你的标准真是超低的…」
丫子 「哎，因为当人家问我『要○○是义大利面』的时候
我听得懂『义大利面』（Pasta）而已嘛。」
我 「你这自称纽约客的人根本不行嘛。」
丫子 「哼，没差啦。因为我打骨子里就是个江户之子。」【注：江户】东京的旧称。
我 「我一次听到这说法！」
丫子 「我可是血统纯正的江户之子喔。」
我 「你吃荞麦面的时候会加多少酱汁？」
丫子 「当然是不加。」
我 「真的是江户之子！」
江户之子是不会加一大堆酱汁的（偏见）！
丫子 「顺带一提，我喜欢你煮的荞麦面。」
我 「…真是谢谢你。」
这回是不怎么高明的赞…。
嗯，其实…她也没有什么恶意啦。
丫子 「特别是之前的山药荞麦面，简直是极品。」
我 「真是谢谢你！」
这明明是不怎么的赞吧！
真是丢脸！我真是丢脸啊！
丫子 「真的是极品啊。」
我 「是喔…」
丫子 「那个沾面的酱汁，你是怎么做的？」
我 「原汁跟水的比例1比5！」
沾面的酱汁是市面有卖的现成货！
仔细，其实全部都是市面有卖的现成货！
怎么说呢，我的技术应该不会对味造成影响才对吧！
丫子 「原来此。那就是祖传秘方的味吧。」
我 「你说的是水是原汁？」
丫子 「原汁。」
我 「不管是祖传秘方是什么的，原汁的味会清楚呈现出来的。」
构成祖传秘方的要素到底在哪里啊。
不就是『海带高汤』而已吗？
谢谢你，Yamasa。日后也请多多指教。【注：Yamasa】日本的酱油制造商。
就在我们跟平常……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）