第九话 开始留宿（2/3）
第一卷
「啊，怎么办。话说回来业没做呢。」
「嘛，没。待会儿你抄我的就是了。」
就这，两人一直悠闲地度过着直到晚上九点左右。
翔一看到艾米露恢复了往常的状态，松了一口气。
不过，那也许是在自我麻痹而已。
「呐，翔酱。」
时针指向九点半的时候，艾米露忽然口了。
翔一此时正在餐厅泡着二杯红茶。
「怎么了？」
不知是何，翔一回。难说是要再加些茶点么。
艾米露沉默了一会儿，口。
「那个，翔酱知了吗？」
「什么？」
「……妈妈她，有不到一年的寿命了。」
「……！」
无意识地，差点茶包掉到了地上。
电热水壶嘶嘶响，但却听起来格外遥远。
慢慢转过头来，看向艾米露。从这里能看到她的背影，但却是一平静泰然的感觉。
翔一深呼吸一口气，重新泡了一杯红茶，端到客厅。
「什么啊。太夸张了，又在对我玩笑吧？」
他佯装不知，艾米露则是落寞地笑着，接过了红茶。
「好啦，不假装不知了。翔酱是知的，我很清楚哦……啊，谢谢。」
「不客气……什么时候，发现的？」
「嗯，从刚才，不、要之前始。」
看到翔一下横下心来，艾米露双手捧着茶杯回答。
「从翔酱说自己来做饭始，就觉得有点奇怪了……因为，翔酱是头一遭说出这话。」
「啊、嗯……是那么。」
「是哦。而且，我说要留宿时，翔酱也没有特别拒绝吧？平时的话，大概就会说 『别玩笑』或者『ていさい？不好意思请回去吧』之类的。」
「你好像没太弄懂……体裁的意思。」[译注：体裁（ていさい），艾米露表达「成何体统」之类的意思。]
「不仅此。像这听话地去给我泡红茶，刚才说可以让我抄业。果是平时的翔酱，肯定会说『自己去做』的。」
听着她有些自得地举着例子着，翔一为自己的浅薄感到沮丧。
对果再自然地去接触就好了而感到后悔。
又或者说，再次深切地感受到，自己被艾米露此轻易地看穿。
于是，艾米露继续微笑着，似乎有些落寞地说。
「谢谢你，翔酱……这么替我着。」
「嗯、嗯呃。听了那地情、也是理所当然吧。」
「能做到这理所当然的，我觉得很厉害。很温柔…… 和我完全不一呢。」
「哈，你在说什么。虽然，你会有不必要的吵吵嚷嚷，所以也不咋温柔……」
「不是。我呢、并不温柔哦。」
说着，艾米露茶杯放在桌子上。
——突然，噗呼一声、脸埋在翔一的口。
过于自然地，并且、也有些突然的动，让翔一……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）