第一章 来自上海的男子（2/3）
第一卷
当他在心中低语，正深深点头的时候。
广介注意到，有人正一直观察着盯住少女直看的自己。
接着，邻桌传来咳嗽声。
必是那位应该是少女祖父的老人，在责备广介的失礼吧！
“啊，您好，我太失礼啦！因为令孙女实在太可爱，就不禁……”广介慌慌张张地将视线自少女身上移，转向老人的方向，语无伦次地解释着。
幸好老人并没有进一步责问。
他反倒露出悠然的笑容，举起一手挥了挥，“哎呀，没什么哪！不过堂堂绅士竟在公众面前张大嘴发呆，似乎不太好吧！”
这指责让广介觉得非常不好意思。
（我真的露出这丑态吗？）一到这里，他连耳朵都红透了。
老人觉得很有趣似的看着广介，再度口。
“真是凑巧，刚刚在大厅也曾与您打过照面……哎，露，跟这位先生打声招呼。”在老人的催促下，少女自座位上站起。
她立刻挺直背脊，敛起裙摆，行了个礼。
就像一次被允许参加舞会的贵族千金。稍后的瞬间自她优双吐出的话语，也非常适合这的姿态。
“晚安，大哥哥。问候您贵安。”不像昭和时代的旧式语法，让广介瞬间哑口无言。
看到少女因为自己没回礼而噘起嘴，这可糟糕啦！广介边着边站起身，动夸张地回礼。
这一来，少女终于微笑了。广介拍拍口——突然到，跟着小学生年纪的女孩起舞未免太难看，于是又绷紧表情。
不知是不是因为他百变的表情太可笑，老人又微笑地看向这边。广介感到更没面子，有无可奈何地坐下。
一瞬间，脑中灵光一闪。
这个老人的孙女，之所以会长得不像日本少女是因为……
“没错。也许您听到露这名字，再看见她的外貌就会明白。”老人似乎从广介的表情中读出了他的法，于是口说。
“我已去世的妻子是俄罗斯人，这孩子也继承了她四分之一的血统。”
原来此，这就说得通了。
她微带栗色的长发与雪白的肌肤，应该都是从俄罗斯籍的祖母身上继承而来。
（刚才那跟翻译小说一的问候，搞不好也是从俄罗斯语直译过来的。）
这么一，被激起更多好奇的广介向老人发问：“虽然失礼，不过请问您的身份是？怎么看都不像是平凡人物。”
听到这疑问，老人洗炼的脸上浮现无懈可击的微笑。
“不不，我不过是个老朽。对了，方才在柜台无意间听到，您像是正在为国服务。工在要紧关头时，与素不相识的老人扯上关系似乎不太妥当。”
虽然客气，却清楚表明没有进一步深谈的意思后，老人加上一句不可思议的话：“对了，总觉得您我最近会相……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）