恋人的相会与巫女姬们的疑问

翻译：培根芝士魔法

转载自贴吧

あけましておめでとうございます。

今年も『利贝提姆皇国の豚草姬』をよろしくお愿いします。

════════════════════

几乎会让人误认为地底湖的巨大水池

、与在那里出现的小山般的巨兽──果相信玛莉亚露的言论的话，这就是她的本体，现在并非人造圣女，而是产出了大量废兽的、废兽们的母体──〈爱琪朵娜〉。

不过这的话，那个从爱琪朵娜的口中出现，现在距离我们十尔左右，水池拍岸的水波边上──『拟似万物溶解』淹没至膝盖左右的位置，被岩石哥雷姆抱着的、这个玛莉亚露又是谁呢？虽然自称是分身⋯⋯？

因为感到不可思议，我仔细地确认她的子，不知是不是错觉，她似乎比起前日遇见时面色更显苍白，更为无精打采。不对，实际测量了一下魔力和生命力，发现她的魔力波动和生气几乎已经下降到了濒死的病人、或者临终老人的水准。

「──！？！」

不由得倒吸气。

果然那时候对受伤的治疗可能是不彻底的。这下不赶紧治疗的话，搞不好会当场咽气的。

「这下严重了⋯⋯⋯几乎奄奄一息。不赶紧的话就糟糕了啊」

「原来此，准备果断地给予最后一击是吧。不愧是克拉拉大人，这是表达为下一任圣女且浑然天成的存在，对人造圣女这令人不快且粗制滥造的赝品，要立即销毁的决心呢！」

对于眼前的〈爱琪朵娜〉没有表现出丝毫畏惧，同在自家庭院闲庭信步一般，悠然地从水池中返回的葛蓓莉娅一既往地曲解了我的意思。

「什么人造圣女？吾之公主殿下的仿冒品？怎么可能，就那个粗鄙又寒酸的女人？难以置信。⋯⋯原来此，正葛蓓莉娅桑所说的，认同那东西的存在，能是对我的公主殿下的亵渎。」

接着，这次不知为何雷古鲁斯也表示同意，发出了危险的言论。

「噢─。真懂呢，奴隶！我看你顺眼起来了，现在允许你登录克拉拉粉丝具乐部的特别会员怎么。现在的话，《实录・克拉拉大人：九十九个谜团与四十六个必杀技全集》可低至七折提供给你哦。能最多分三十六期付款！」

「什么！！竟然赐予我此等荣誉，诚惶诚恐，不胜感激！」

忘我地周围都能听到的声音畅聊，两人很有默契地手举过头顶互相击掌。有，那个标题尽是槽点的书到底是怎么回啊！？说是实录却没有向我取材，究竟是哪里来的情报啊！？

嘛，那些先放一边，或许他们本身没有恶意，但我是有些畏畏缩缩地偷瞄了一下被当……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）