游泳的结果与约会的地点
第五章 克莱尔亨王女[15岁]
翻译：培根芝士魔法
转载自贴吧
「四竞技・１００尔自由型」
魔术消除了水波的影响的四方形泳。
与五十尔折返泳池不同，一百尔完全做成了直线的赛上，除了弃权的魔导甲胄人以外，换好泳装的我们五人同时冲出了起点。
这回不是什么花竞技，而是非常普通的一百尔竞速──于是，
「三赛，白组艾丝蒂尔选手。一百尔，五十四秒三八！」
我笑着为全力泳完全程的艾丝蒂尔鼓掌，然后伸出了右手。
「太棒了。你是什么时候完全掌握了自由泳的？」
大概两年之前一起游泳时会蛙泳的艾丝蒂尔，看起来似乎凭自己的力量学会了当时我展现了一次的自由泳。
不过话说回来⋯⋯虽然不能一概地进行比较，百尔五十四左右的成绩，不是已经比肩日本的女子记录了吗？真的太妙了。艾丝蒂尔这妙努力与才能，让我不由得毫不吝惜地送上赞与掌声。
「出类拔萃的成绩喔。无论谁都一定会为对个大快人心的举动赞叹不已的。不愧是海运王赫雷斯商会的大小姐！」
观众席上也是一片盛赞的风暴，随后「很努力了啊─」、「厉害啊─」怒涛般的掌声响起。
艾丝蒂尔本人部以下浸在水中，不知为何面朝下方微微地震颤着。是因为太过感动而颤抖吗？ 难是在水中⋯⋯了？
就在我产生了这让人战栗的预感时，
「⋯⋯烦死了！！你是在捧杀我，我当成笨蛋耍对吧！？」
因为太过愤怒而眼里蓄着泪水的艾丝蒂尔抓住了我伸出的右手，我拖到水里去了，几乎与此同时，主持人帕尼Jr始播报刚才的竞技的成绩。
「那么，随着最后的游泳者艾丝蒂尔选手抵达终点，四竞技到此结～束。现在的成绩是二赛的紫组茱莉亚大人排在一，时间是九秒七六。真是的，没到竟然会在水面上奔跑呢。顺便一提这个记录大幅度更新了现在的世界纪录。二是一赛的茶组『魔法・霍利克』，时间为十三秒零九。虽然下半身变成鱼的人鱼模式让人印象深刻，不过果不是半边变成鱼而是全身变化的话说不定已经是一了，是因为有著为淑女不能让步的地方吗？」
「太卑鄙了！！在水上跑什么的，这根本不是竞泳吧！」
紧紧缠着我不放，并向我讨要说法的艾丝蒂尔。
「──就算这么说，这个竞技本来就是自由型的，基本上，要身体的某处接触到水的话就没问题，规则上不也是这么记载着的吗？」
所以变成了类似竞走的形式，不过这意外地没有让我的时间延长呢。
「所以我才说卑鄙的啊！其他人也……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）