第32话 堕天使的真相与神子的失调

翻译： 培根芝士魔法

转载自贴吧

https://tieba.baidu.com/p/6754247199

「痛痛痛……这建筑肯定比我们的要豆腐渣呀。」

「连地基都给你一块炸没了，信你鬼话啊～～！！」

「痛!」

奥莉亚娜皇女大人从我的手中抢过「光翼之神杖」，毫不留情地敲我的头，手法微妙地娴熟。

接着「哼」地发出一声粗重的鼻息——似乎因为刚才那一下勾起了兴致，表情也莫名变得愉悦——奥莉亚娜皇女就像敲鼓一，砰砰砰连续击打起我的头和部。

「停，痛啊。皇女大人！ 我是尽全力做了我现在能做的而已呀。」

「一看到你那不经大脑的行为和满脸的呆相，我的手就停不下来啊! 你这个大陆一大呆瓜！！ 你也该察觉到自己衡量尺度的错误了，即使是对你来说没什么稀奇的魔术，那也是需要一名顶级的宫廷魔术师耗尽毕生的心血才能达成的!」

蔷薇色的脸颊鼓得发胀，湖泊般神秘的青色眼睛吊着眼角，奥莉亚娜皇女同被我的抗议引爆了一般，当面骂了起来。

我这才发现，眼前的这位情绪一旦变得激动，说话的语气也会跟着莫名变糙呢。

「……呜呜，这和后世流传的『帝国中兴之祖』完全不是一个人嘛。」

就算多少有夸张的成分，但记载中女帝一直是温和而富有气质……

果然她是冒牌的吧? 就在我捂着头心怀疑念时，或许是发泄够了，奥莉亚娜皇女大人将「光翼之神杖」一丢出——差点就砸到我的额头，不过是下意识勉强接住了——然后耸了耸肩。

「我就是我。任由他人何说，任由那些连见都没见过面的史学家何满脸笃定地解释，都与我无关。你不也被那些自己长脚的风评整得灰头土脸吗?」

仿佛看穿了我的法，奥莉亚娜皇女大人挺着小小的脯毫不避讳地下了断言。

嘛，确实，我也是为了躲避不知从何时起传播的「豚草姬」这一特大风头，才前往「暗之森」隐居，加之后来的许多，最终演变成了今天这子，那些不负责任程度堪比社网络上的键盘侠的世人散布的谣言之残酷、丑恶和浅薄，我是有刻骨铭髓的体会的。

「……您说得没错。现在的我也因为肩负诸『堪当二代圣女重任的才能』、『宛女神的化身』、『生而不凡』之类的微妙评价，简直履薄冰。」

话说，又是才能又是貌的，仿佛我无需经过任何努力，就得到了许多似的。

我也是经过了相应的努力才成为了今天的我，但不管是在哪个时代，哪个世界，都不缺将自己的狭隘的愿望和正义强加给别人的人啊，就在我这么感慨叹息时，

「谁让你这么老……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）