第11话 黑妖精族的内〇与来着帝都的信

翻译： 培根芝士魔法

转载自贴吧

https://tieba.baidu.com/p/7370627367

那之后过了九天，再有一天丽洁洛特王女就要返回席连多了。可态却出现了意不到的演进——不，是急转直下的剧变。

『谁才是真叛徒！？ 本刊记者爆料奥兰修王国妃子们不为人知的冲突与权力争斗！』

『半年前现任奥兰修国王暗杀未遂的真相竟是——！？』

『为篡夺王位弑父！？ 奥兰修国王失踪件背后的神秘集团』

『曾对件有过追踪的席连多央国名士D氏。惨剧之下隐藏的究竟是？！』

『古拉维奥尔帝国否认介入纷争！ 帝国内部亦生罅隙！？！』

望着跃动着煽动文字的一页小报，《圣天使城》圣女专属楼层的一间贵宾室内，丽洁洛特王女叹了口气。

「一分实九分臆测，虽说是庸众的无端猜测，但比这个『……然而，六位子嗣均无继承大国奥兰修之器量，不少人在底下议论所谓后继者不过是徒有其名的泡沫候补（来炒热气氛）……』，偏偏歪打正着，感觉有些气人啊」

「——哈。毕竟那群王侯贵族，也是守着既得利益的乌合之众嘛。同类揣测同类应该也简单」

站在墙边的葛贝莉娅嘴上毫不留情，对于丽洁洛特王女的慨叹付之一笑，是她转眼就收到了来自艾莲拳头对其肝部的亲切问候，直接不省人。

「……真是被你戳中痛处了。话又说回来，圣都的新闻记者嗅觉似乎很灵敏。在有缄口令的情况下也真亏他们能查到这个地步」

苦笑着将手中的报纸一甩到桌子上的丽洁洛特王女。

「毕竟是代代相传有口皆碑的三流绯闻报纸，所以……」

我怀念地看着那份报纸——以肆无忌惮地恶意揣测，鼓吹无根无据的荒谬言论而出名〈北部报刊〉（明明从业人员一批批在换，风格却是雷打不动，或许，说不定这也算是个传统呢），然而并没有要袒护的意思，我是将实原封不动地说了出来。

「呼哈哈哈……不愧是利贝提姆皇国首屈一指的古都。竟然连一份绯闻小报都有自己的传统！」

「虽然也叫陋俗」

葛贝莉娅这一次依然没长记，又站出来搞，而这次是被艾莲快得眼睛都跟不上的一拳打中了胃部。眼角的余光瞥了一眼她蹲下来呕吐的子，丽洁洛特王女笑得越发快活。

「这座有着悠久传统的城市在圣女大人（茜儿殿下）效应的下呈现出一派热闹繁荣的景象。妾过去也曾来过这里，那时候更像一座寂寥的古都，但现在的圣都特拉梅丽塔随处都是看点，一点也不沉闷无聊。这十天里妾也有底下到处逛过，甚至没有闲暇去感到无……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）