第25话 无名的墓碑与来自坎斯尔的外援
茜提安娜[16岁]
翻译：培根芝士魔法
转自贴吧：http://tieba.baidu.com/p/7683494497
————————————————
维斯特巴提市，圣女教团教会驻地内的墓地，一个新土堆成的墓堆和一块自然石砌成的墓碑被安置在一处角落。
原本片墓地有与教会有关的人才能在这里入葬，是这位今沉眠于地下的人有着无法公下葬的身份，所以我才提了强人所难的要求，硬是让他们秘密提供了这块地……这一看，我也算是滥职权了呢。
也是因为这个，墓碑上甚至不能明确地记录名字。上面刻着的——。
『牺牲己身，无纯良的勇者，在此处沉眠』
是这么一行字。
望着墓碑上的文字，葛贝莉娅无奈地耸了耸肩。
「就算是没有写出名字，但这夸得也有些过了吧？」
「这些其实是在替故去的人说好话啦」
由于和葛贝莉娅说话时委婉的表达是不管的，我干脆就舍弃掉多余的场面话和修辞手法，传达这么一个单纯明快的实。
「原来此。是『有死去的友人才是好的友人』这句俗话的直接体现啊。不过，愚民(哔—)也是，总是先从这些看上去死也死不掉的家伙始死啊」
「……嘛～，我算是懂你一向和什么情绪、感伤是无缘的，但在墓前态度至少也收敛点，说话谨慎点吧」
继我的叹息之后，同在扫墓行列中的艾莲冷冰冰的目光落在严肃气氛给搅黄了的葛贝莉娅身上，并挖苦了两句。
「要从死也死不掉这个意义上来讲的话，更诡异的不是你吗。就算是死(报废)了，尸体(残骸)怕也是会自己刨坟里的土重新活过来的吧」
「……那为了不让这情况发生，下棺材的时候就上下颠倒，面朝地下地放，这就不管怎么挖都是在土里了」
毕竟人造人变的僵尸什么的，搞不好会比赛博朋克吓人。象中那的情景有多恐怖，我说得就有多认真，然而当人(葛贝莉娅)却是竖起大拇指对着我轻快一笑。
「哈哈哈哈哈哈哈！ 克拉拉大人，很不错的笑话！！」
不说，在场的所有人——我、艾丽、拉娜、普琉、诺瓦小姐、菲娅——都被她说得有些窝火。
「虽然我并不是在玩笑……不说我现在都有些忌讳听到笑话这个词了。昨天也是，因为葛贝莉娅你那个不看场合的笑话，我们差点就注意不到求救声了」
本来就因为人多的关系『魔力探知』受到了扰乱，再加上那些笑声，等发现时『完全苏生』已经来不及了，一到对方到就这一个人在巷子里孤独地迎来了最后一刻，惭愧和后悔就不受控制地涌了上来。
「这也是没办法的嘛，克拉拉大人。能说……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）