第2话 复制品，逃学（5/8）
第一卷(网译)
刚一过静冈大桥，真田君就对我说「我在宗站等你」。大概是有些顾虑，觉得自己不知我家的位置比较好一些吧？
就算真田君知我家，我也没什么过多的法。是不知素直是不是和我一的法，于是我默默地点了点头。
孤身一人的我将自行车停在了从家里窗口看不到的位置上。
刚一走进背处，大量的汗水就将身体和制服黏在了一起。
脚步摇摇坠。太阳、腋下、后背……口上有汗水滑落下来的触感。
将平时控制使的止汗剂毫不吝啬地洒遍全身，哪怕有今天一天也好。玫瑰香就像粉色的烟雾散一般漂浮在空中。
重新扎好头发，吞了一口口水。小心翼翼地打了玄关的锁。
从狭窄的门缝间探进头去，窥探着家里的情形。人气皆无。玄关处放着下雨时素直要穿的雨鞋。
身体不舒服的时候，素直大部分时间都是窝在房间里。除了上厕所、吃饭的时候会走出房门。吃东西也是早午饭合并，差不多12点多的时候吃饭。现在才九点十五，应该是在睡回笼觉。
其实应该避免绕的，但我是去了一趟厨房喝了杯水。将挂满汗珠的玻璃杯颠倒过来，润了润喉咙。仅仅是听到冰块哗啦哗啦摇动的声音，就可以让自己感觉身体之中在渐渐变冷。
接下来就是关键时刻了。走出厨房，四肢着地，沿着楼梯爬上楼去。这体态可以完全压制声音。虽然要花费一些时间，但却是最正确的方法。
『在家里搞什么呢？』在自己感到羞愧的同时，这里并不是我的家——这个实缓缓地漂浮到了自己的眼前。
总觉得，我就像是……一个小偷一。
这也不是现在该考虑的情。虽然这么告诉自己，手脚是颤抖不已。
觉得有些不对劲，顺眼望过去，发现自己右手挂在了蜘蛛网上。急忙力甩了它，继续前进。
在走廊的壁橱里，很快就找到了要找的东西。迪士尼的罐子和两层超市袋子。端起来的那一刻，心脏噗通噗通乱跳，就像坏掉了一。但是素直的房门从未打过。
罐子和袋子要比象中重很多，我将它们塞到了随身带来的背包中，抱着背包走下了楼梯。与其说我是小偷，更不说我是忍者。此一之后，就可以努力驱赶走肌酸痛的冰冷感觉。
一直到从玄关逃出之前，我都没有什么活着的感觉。
重新打起精神，骑着自行车向宗站驶去。远远地看到真田君正在细长的停车场入口处玩着手机。
倚靠在樱花树上。枝叶繁茂，形成了一片树荫。明明我是打算说一句『抱歉，让你久等了』和他歉，但是真田君发现我之后一脸惊诧。
他的视线前……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）