“Sonate pour deux”（6/9）
短篇集 encore pieces
我吞了吞口水，咽下不舒服的感觉。
“因为对方是外国人，有必要说成那吗？”
“或许是因为萝莎莉夫人身患重病的关系吧？我在学校里学过一点法文，所以常找她聊天；听说她从小就一直住在医院里。宽文兄带她回来、送她去日本的有名医院，这些似乎让她觉得非常愧疚，常常说要是自己不在这里就好了。这也难怪啦……”
原来萝莎莉夫人烦恼到这地步吗？
“萝莎莉夫人或许一直很回法国也说不定。她偶尔会瞒着宽文兄买些法文书。目黑有一家专卖外文书的成洋堂书店，她会打电话订一些书，也常常拜托我去拿。阿彻小时候跟萝莎莉夫人不怎么亲，反而老是找我玩。不晓得他记不记得啊……”
身在举目无亲的异国，成天关在房间里，唯有祖国的书籍聊以慰藉的孤独女。
在我记录协田先生所述内容时，尽管心情极度低落，仍无法压抑心中不断涌现的疑问。
九重宽文很早以前就和家里断绝关系了一向且似乎是他主动提出的。
若是这，那阿彻先生的认知就很奇怪。因为这么一来，他根本不需要为了获得家族认同而强迫萝莎莉夫人学钢琴。既然此，那又是为了什么？
那天夜里，我打了通到法国的国际电话给尤利。
‘直巳难得主动打电话来，怎么是拜托我这么奇怪的啊？’
“抱歉……可是我没有其他人可以拜托了。”
‘要是直巳拜托的，我一定会做到。不过你要怎么报答我呢？’
“唔……你要什么呢？嗯……在杂志上专文介绍你的专辑何？”
‘那就不必了。对了，我不久之后又要去日本了。’
“咦？真的吗？”
‘你高兴吗？’
“当然高兴啊！我们多久没见面了啊？”
‘我也很高兴喔！最后一次见面是去年十一月的时候呢！’
毕竟尤利是比真冬忙的当红小提琴家，而且又是法国人，主要活动据点当然是在欧洲。这也是没办法的。
‘那我去日本的时候就住直巳家。这就扯平了。’
“呃，可是……我家很小喔？而且也没有客人的棉被。”
‘我跟你睡在一起就好啦！以前也常常这嘛！’
有那么一次好不好！哪有常常？而且那时候我们都才十几岁，以现在的身材睡在一起会从床上滚下来啦！
最后我是被莫名亢奋的尤利打败，答应让他之后来住我家了。算了，反正这的代价也不算太高。
隔天晚上就接到了尤利回复的电话。
‘对不起，我是没查到。毕竟是几十年前的住院病患了，而且光是打电话询问，对方也不可能告诉我。’
“说得也是……”
我之前向片濑教授问了萝莎莉。夏洛瓦在法国时……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）